pch的翻譯部落格

專輯：Ultraviolence 暴力美學

發行時間：2014/6/13

Fucked My Way Up To The Top

-

Life is awesome, I confess

Life is awesome, I confess

人生多美好 我坦言

What I do, I do best

無論我再弱 都是王者

You got nothing, I got tested

你啥也不是 我去驗血

And I passed, yes

血統純正 爽

Lay me down tonight in my linen and curls

穿姊的亞麻滾邊過來躺我這兒

Lay me down tonight, Riviera girls

乖乖躺我這兒 你這趁食查某

I fucked my way up to the top

我他媽力爭上游

This is my show

這是老子的秀

I fucked my way up to the top

我他媽力爭上游

Go, baby, go

沖 寶貝 快沖

Go, go, go, go, go

沖 沖 沖 沖 沖

This is my show

這是老子的秀

Go, go, go, go, go

沖 沖 沖 沖 沖

This is my show

這是老子的秀

I'm a dragon, you're a whore

我乃人中之龍 你這賤屄

Don't even know what you're good for

跟我比你就是個屁

Mimicking me's a fucking bore

一味傚仿我到底

To me, but, babe

有多遜 但北鼻

Lay me down tonight in my diamonds and pearls

戴姊的鑽石珍珠過來躺我這兒

Tell me songs at night about your favorite girl

睡前說說你最崇拜的偶像是何人

I fucked my way up to the top

我他媽力爭上游

This is my show

這是老子的秀

I fucked my way up to the top

我他媽力爭上游

Go, baby, go

沖 寶貝 快沖

Go, go, go, go, go

沖 沖 沖 沖 沖

This is my show

這是老子的秀

Go, go, go, go, go

沖 沖 沖 沖 沖

This is my show

這是老子的秀

Need you, baby, like I breathe you, baby

需要你 襯托我的美麗

Need you, baby, more, more, more, more

需要你 北鼻 不夠 不夠 不夠 還不夠

Need you, baby, like I breathe you, baby

幹掉你 呼吸一樣容易 北鼻

Fuckin' need you, baby, more, more, more, more

他媽需要你 北鼻 不夠 不夠 不夠 還不夠

Lay me down tonight in my linen and curls

穿姊的亞麻滾邊過來躺我這兒

Lay me down tonight, I'm your favorite girl

乖乖躺我這兒 你崇拜的偶像可是我

I fucked my way up to the top

我他媽力爭上游

This is my show

這是老子的秀

I fucked my way up to the top

我他媽力爭上游

Go, baby, go

沖 寶貝 快沖

Go, go, go, go, go

沖 沖 沖 沖 沖

This is my show

這是老子的秀

Go, go, go, go, go

沖 沖 沖 沖 沖

This is my show

這是老子的秀

Need you, baby, like I breathe you, baby

需要你 襯托我的美麗

I need you, baby, more, more, more, more

我需要你 北鼻 不夠 不夠 不夠 還不夠

Need you, baby, like I breathe you, baby

幹掉你 呼吸一樣容易 北鼻

Ah, ah

啊 啊

Ah

啊