專輯：Wave 浪濤
發行時間：1979/5/17
-
She is benediction
她便是天賜的吉祥
She is addicted to thee
她為汝著了魔
She is the root connection
她是萬物根本的濫觴
She is connecting with he
她與那個祂相連著
Here I go and I don't know why
我來也 而我不明白原因
I fell so ceaselessly
力量彷彿源源不絕
Could it be he's taking over me?
會不會我身體為祂侵佔？
I'm dancing barefoot
我赤腳而舞
Heading for a spin
為著下一圈轉身
Some strange music draws me in
受到某種奇異的樂聲吸引
Makes me come on like some heroine
教人催情好似海洛因
She is sublimation
她便是昇華的過程
She is the essence of thee
她乃汝之本色
She is concentrating on
她一心專注在那個
He, who is chosen by she
祂 她所遴選之人
Here I go and I don't know why
我來也 而我不明白原因
I spin so ceaselessly
我不斷兜著圈
Could it be he's taking over me?
會不會是我身體為祂侵佔？
I'm dancing barefoot
我赤腳而舞
Heading for a spin
為著下一圈轉身
Some strange music draws me in
受到某種奇異的樂聲吸引
Makes me come on like some heroine
教人催情好似海洛因
[Instrumental Bridge]
She is re-creation
她便是改造的產物
She, intoxicated by thee
她為汝亢奮
She has the slow sensation that
她逐漸遲緩的精神發覺
He is levitating with she
祂和她即將升天
Here I go and I don't know why
我來也 而我不明白原因
I spin so ceaselessly
我不斷兜著圈
'Til I lose my sense of gravity
直到身體也飄浮起來
I'm dancing barefoot
我赤腳而舞
Hit me, there I spin
揮的拳教我掉轉身
Some strange music draws me in
受到某種奇異的樂聲吸引
Makes me come on like some heroine
教人催情好似海洛因
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
The plot of our life sweats in the dark like a face
在黑暗之中你我的故事情節如臉孔般滲著汗水
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
The mystery of childbirth, of childhood itself
身世之謎便是童年本身
Grave visitations
造訪墳前
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
What is it that calls to us?
人們如何稱呼你我的？
Why must we pray screaming?
為何祈禱時非叫喊不可？
Why must not death be redefined?
為何死亡的定義不容修正？
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
We shut our eyes, we stretch out our arms
閉上我們的眼眸 伸出我們的胳膊
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
And whirl on a pane of glass
並旋轉那片玻璃板
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
An affixation a fix on anything
附在一切上的確切
The line of life the limb of a tree
樹上枝枒般的生命線
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
The hands of he and the promise
他豎起手指來保證
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
That she is blessed among women
她便是云云女性中受寵的那個
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
Oh, God, I fell for you
老天哪 我為你傾倒
留言列表
Pride Month (1)
