專輯：Celebration 娜經典
發行時間：1989/3/3
Madonna - Like A Prayer (Official Video)
LIKE A PRAYER [Epic Choir Version] - Deadpool & Wolverine
-
Life is a mystery
人生就是個謎
Everyone must stand alone
每個人不得不獨自面對
I hear you call my name
我聽見你呼喚我姓名
And it feels like home
而那就好比家般溫暖
When you call my name
每當你呼喚我的姓名
It's like a little prayer
就像柔柔的禱語
I'm down on my knees
我雙膝不住下跪
I want to take you there
我要帶著你上天
In the midnight hour
臨到午夜時刻
I can feel your power
我感受到你的威能
Just like a prayer
宛如祈禱者
You know I'll take you there
我會一路帶著你上天堂的
I hear your voice
你的聲音呼喚著我
It's like an angel sighing
那如同天使般的嘆息
I have no choice
我別無選擇
I hear your voice
你的聲音呼喚著我
Feels like flying
彷彿翱翔天際
I close my eyes
我雙眼緊閉
Oh God, I think I'm falling
天啦 我感覺就像在藍天
Out of the sky
從高處墜落
I close my eyes
我雙眼緊閉
Heaven, help me
天堂的主呀 救救我
When you call my name
每當你呼喚我的姓名
It's like a little prayer
就像柔柔的禱語
I'm down on my knees
我雙膝不住下跪
I want to take you there
我要帶著你上天
In the midnight hour
臨到午夜時刻
I can feel your power
我感受到你的威能
Just like a prayer
宛如祈禱者
You know I'll take you there
我會一路帶著你上天堂的
Like a child
宛如孩童
You whisper softly to me
你在我耳邊輕喃
You're in control
惟有你受控
Just like a child
宛如孩童
Now I'm dancing
如今我起舞翩翩
It's like a dream
就好比一場夢
No end and no beginning
沒有開頭也夢不到盡頭
You're here with me
你就在這陪著我
It's like a dream
就好比一場夢
Let the choir sing
聽那合唱團高歌
When you call my name
每當你呼喚我的姓名
It's like a little prayer
就像柔柔的禱語
I'm down on my knees
我雙膝不住下跪
I want to take you there
我要一路帶著你上天
In the midnight hour
臨到午夜時刻
I can feel your power
我感受到你的威能
Just like a prayer
宛如祈禱者
You know I'll take you there
我會一路帶著你上天堂的
When you call my name
每當你呼喚我的姓名
It's like a little prayer
就像柔柔的禱語
I'm down on my knees
我雙膝不住下跪
I want to take you there
我要帶著你上天
In the midnight hour
臨到午夜時刻
I can feel your power
我感受到你的威能
Just like a prayer
宛如祈禱者
You know I'll take you there
我會帶著你上天堂的
Life is a mystery
人生就是個謎
Everyone must stand alone
每個人不得不獨自面對
I hear you call my name
我聽見你呼喚我姓名
And it feels like home
而那就好比家般溫暖
Just like a prayer
宛如祈禱者
Your voice can take me there
你的聲音一路引領我到那兒
Just like a muse to me
那對我宛如謬思
You are a mystery
你就是個謎
Just like a dream
宛若夢境
You are not what you seem
所見的你不一定為憑
Just like a prayer, no choice
宛如祈禱者 再無選擇
Your voice can take me there
你的聲音一路引領我到那兒
Just like a prayer, I'll take you there
宛如祈禱者 我將一路引領你到那兒
It's like a dream to me
那對我宛若一場夢
Just like a prayer
宛如祈禱者
Your voice can take me there
你的聲音一路引領我到那兒
Just like a muse to me
那對我宛如謬思
You are a mystery
你就是個謎
Just like a dream
宛若夢境
You are not what you seem
所見的你不一定為憑
Just like a prayer, no choice
宛如祈禱者 再無選擇
Your voice can take me there
你的聲音一路引領我到那兒
Just like a prayer
宛如祈禱者
Your voice can take me there
你的聲音一路引領我到那兒
Just like a muse to me
那對我宛如謬思
You are a mystery
你就是個謎
Just like a dream
宛若夢境
You are not what you seem
所見的你不一定為憑
Just like a prayer, no choice
宛如祈禱者 再無選擇
Your voice can take me there
你的聲音一路引領我到那兒
Your voice can take me there
你的聲音一路引領我到那兒
Like a prayer
宛如祈禱者
It's like a prayer, your voice can take me there
宛如祈禱者 你的聲音一路引領我到那兒
It's like a prayer
宛如祈禱者
留言列表
Pride Month (1)
