專輯：Artpop 流行藝術
單曲發行日期：2013/11/6
『要不要到我家，聊天吸貓一整晚？』
https://www.youtube.com/watch?v=_701WL_azrY
-
(Last night) Our lovers' quarrel
(昨晚) 我和愛人吵得不可開交
(I was thinkin' about you) Hurts more than I can say
(我不斷想著你) 他說的話令我恨之入骨
(And it was kind of dirty) All night
(畫面有些難以啟齒) 還哭了一整晚
(And the way that you looked at me)
(你看著我的那種眼神)
Help me here (It was kind of nasty, aah!)
你能來幫我 (還真是挺性感的啊！)
Help me here (It was kind of trashy)
發洩一下嗎？ (或許該說是下流的很)
'Cause I can't help my mind from going there
因為潛意識正在引誘我犯罪
Heard your boyfriend was away this weekend
聽說你男友出差 週末都不會在家
Wanna meet at my place?
想來我家坐坐嗎？
Heard that we both got nothing to do
我們都是愛情裡無所適從的叛徒
When I lay in bed, I touch myself and think of you
當我撫弄自己時 滿腦子想的都是你
Last night
昨晚
Damn, you were in my sex dreams (You were in my)
綺夢中的你
Doing really nasty things (You were in my dreams)
正做盡骯髒下流之能事
Damn, you were in my sex dreams (You were in my)
你知道昨晚夢裡
Making love in my sex dreams
你他媽有多性感嗎？
We could be caught (I just want this to be perfect)
別這樣 你會害我們被逮個正著 (我是為了安全著想嘛)
We're both convicted criminals of thought ('Cause I'm broken)
我倆都是遭愛情通緝的亡命狂徒 (因為我已經壞掉了)
Let's white (By the one before)
或許戴上外科手套 (在你之前的那一個)
Glove the bed (He was kind of nasty)
會比較安全？(他的癖好還真是挺變態的)
Help me here (And I feel so trashy)
來幫我一把 (事後我總覺得好罪惡)
'Cause we can't hide the evidence in our heads
因為湮滅證據是兩個人的差事
Heard your boyfriend was away this weekend
聽說你男友出差 週末都不會在家
Wanna meet at my place?
想來我家做做嗎？
Heard that we both got nothing to do (Woo)
聽說那兩天我們都沒什麼事要忙？
When I lay in bed, I touch myself and think of you
倒不如就來我家狂歡吧
Last night
昨晚
Damn, you were in my sex dreams (You were in my)
在我的綺夢裡
Doing really nasty things (You were in my dreams)
你就像隻小奶貓任我調教
Damn, you were in my sex dreams (You were in my)
你可真是乖得很
Making love in my sex dreams
要你做什麼都可以
Don't stop the party (Making love in my sex dreams)
別停止身下的律動
Let's keep it naughty, yeah (Making love in my sex dreams)
縱情歡愛不停歇
Watch me act a fool (Making love in my sex dreams)
明天你和男友 在路上撞見我時
Tomorrow when I run into you, tomorrow when I run into you
肯定笑起來像個大傻瓜
You could turn to stone or the color of men petrified by a woman
當我像梅杜莎一樣將你石化時 時間暫停會是全新感官體驗
In love as I am when I lay with you
當我們縱情歡愛時
I think of him, I think of him
心裡想的沒有他 只有你
I can't believe I'm telling you this, but I've had a couple drinks and... oh my God!
真不敢相信我會對你說出這句話 但是我他媽醉得不省人事 所以...不管了
Last night
昨晚
Damn, you were in my sex dreams (You were in my)
綺夢中的你
Doing really nasty things (You were in my dreams)
正做盡骯髒下流之能事
Damn, you were in my sex dreams (You were in my)
還真他媽騷得可以
Last night
昨晚
Don't stop the party (Damn, you were in my sex dreams)
別停下身下的律動 (綺夢中的你)
Let's keep it naughty, yeah (Doing really nasty things)
就讓身體感受這愛的節拍 (做盡下流之能事)
Watch me act a fool (Damn, you were in my sex dreams)
明天撞見你和男友時 (配合度還真是高得嚇人)
Tomorrow when I run into you (Making love in my sex dreams)
肯定笑得傻瓜一樣 (繼續縱情歡愛一整晚)
留言列表
Pride Month (2)
