專輯:Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd 無人知曉的秘密隧道
專輯發行日期:2023/3/24
Lana Del Rey - Candy Necklace (feat. Jon Batiste) [Audio]
-
White fire, cinnamon on my teeth
白熾色光火 肉桂卡在我的齒縫
And I'm sittin' at the stoplight northern town
而我就坐在交通號誌之下 面向北方城鎮
I feel lucky
我幸運極了
I drive somewhere out of range, I don't know where
我開車超出我已知範圍 我不知我現在人到了哪裡
White noise comin' out of my brain
助眠白噪音不經意從我腦袋傳出
Turns off for nothing
消失後 什麼也沒發生
Rockafella, my umbrella
洛克斐勒 我的洋傘兒
God, I love you, baby
天兒 我愛你 寶貝兒
Storyteller, us forever
說書者 你我愛到永久
Is my favorite song
是我最喜愛的歌
You've been actin' pretty restless
你最近表現得特別浮躁難克制
Dancin' like the young and restless
狂舞活像那些年少輕狂的小伙子
And I'm obsessed with it
而我對你此舉無比憧憬
Candy necklaces
糖果項鍊掛頸
You've been actin' pretty reckless
你最近表現得特別火爆無節制
Dancin' like the young and restless
狂舞活像那些年少輕狂的小伙子
And I'm obsessеd with this
而我對你此舉無比憧憬
Candy necklaces
糖果項鍊掛頸
Sittin' on the sofa, feelin' supеr suicidal
陰鬱地坐在沙發上 自殺念頭不斷湧進
Hate to say the word, but, baby, hand on the Bible, I do
光是唸這個詞 都令我生厭 但我向聖經發誓 我所言不虛
Feel like it's you the one who's bringin' me down
感覺你就是害我情緒低落 久久不能平復的肇因
Thought that we were cool and we were kickin' it like Tribe Called Quest
還以為你我之間沒什麼大礙 而且你我處得明明還不賴 就像探索一族
You the best, but, baby, you've been bringin' me down
你最棒了 但 親愛的 你一直以來卻讓我無比低落呢
I can see it now
我總算看出來了
Rockafella, my umbrella
洛克斐勒 我的洋傘兒
God, I love you, baby
天兒 我愛你 寶貝兒
Fortune teller, favorite ever
算命者 愛你將持續到永恆
That's the story of us
那便是你我的命運
You've been actin' pretty restless
你最近表現得特別浮躁難克制
Dancin' like the young and restless
狂舞活像那些年少輕狂的小伙子
And I'm obsessed with it
而我對你此舉無比憧憬
Candy necklaces
糖果項鍊掛頸
I think that we should address this
我認為你我應該把話挑明了講
Actin' like the young and restless
老是表現得又衝動又年少輕狂
I'm obsessed with this
我卻為這樣的你痴狂
All his candy necklaces
他那一串串珠鍊掛項
[Piano Solo]
We've been actin' pretty restless
我們最近表現得特別浮躁難克制
Dancin' like the young and restless
狂舞活像那些年少輕狂的小伙子
I'm obsessed with this
我對你此舉無比憧憬
Candy necklaces
糖果項鍊掛頸
Candy necklaces
糖果項鍊掛頸
留言列表