專輯:minor 未成年
專輯發行日期:2020/8/8
Gracie Abrams - I miss you, I’m sorry (Lyric Video)
-
Do you remember happy together?
你還記不記得 從前的歡樂時光?
I do, don't you?
我還沒忘 你呢?
Then all of a sudden, you're sick to your stomach
忽然間 你就厭倦了我 甚至想把胃吐個精光
Is that still true?
現在還是不是這樣?
You said, "forever," in the end I fought it
你說好要走一輩子 到最後 努力的只剩我
Please be honest, are we better for it?
坦白跟我說 我們是不是不適合?
Thought you'd hate me, but instead you called
以為你對我只剩恨 沒想到 打來的人竟是你
And said, "I miss you"
短短地說『想你了』
I caught it
果然逮到了
Good to each other, give it the summer
為彼此好和平分手 就還給夏天作主
I knew, you too
我知道 你也是
But I only saw you once in December
但我整整十二月 只見過你那麼一次
I'm still confused
我還是搞不清楚
You said, "forever," and I almost bought it
說好愛我一輩子 而我差點就相信了你
I miss fighting in your old apartment
我想念在你老舊的公寓爭吵的情景
Breaking dishes when you're disappointed
只要稍微不順你的意 就砸爛所有的餐具
I still love you, I promise
但我向你保證 我還愛著你
Nothing happened in the way I wanted
事情演變至今天局面 不是我所希望的
Every corner of this house is haunted
每個角落 每間房間 都被回憶糾纏著
And I know you said that we're not talking
雖然你早就講過 你對我已經無話可說
But I miss you, I'm sorry
但我真的想你了 是我錯了
I don't wanna go, think I'll make it worse
我不想就這麼離開 沒了你生活怎麼捱
Everything I know brings me back to us
我唯一熟悉的街道 總會回到認識那天
I don't wanna go, we've been here before
我不想就這麼離開 同樣的事也曾發生
Everywhere I go leads me back to you
不論我往哪裡走 最後都會回到你這裡
I don't wanna go, think I'll make it worse
我不想就這麼離開 沒了你生活怎麼捱
Everything I know brings me back to us
我唯一熟悉的街道 總會回到認識那天
I don't wanna go, we've been here before
我不想就這麼離開 同樣的事也曾發生
Everywhere I go leads me back to you
不論我往哪裡走 最後都會回到你這裡
I don't wanna go, think I'll make it worse
我不想就這麼離開 沒了你生活怎麼捱
Everything I know brings me back to us
我唯一熟悉的街道 總會回到認識那天
I don't wanna go, we've been here before
我不想就這麼離開 同樣的事也曾發生
Everywhere I go leads me back to you
不論我往哪裡走 最後都會回到你這裡
I don't wanna go, think I'll make it worse
我不想就這麼離開 沒了你生活怎麼捱
Everything I know brings me back to us
我唯一熟悉的街道 總會回到認識那天
I don't wanna go, we've been here before
我不想就這麼離開 同樣的事也曾發生
Everywhere I go leads me back to you
不論我往哪裡走 最後都會回到你這裡
留言列表